SHS正式推出全新设计的新式紧凑型Kisses母亲标签

美国印第安纳州首府，印第安纳波利斯 - 2011年6月23日

在丹佛举行的妇女健康和婴儿护理（AWHONN）的大会上，SHS(Stanley Healthcare Solutions)宣布他们已经改进了在Hugs®婴儿防盗系统中用于母婴匹配的Kisses®母亲标签，Hugs系统是唯一久经考验的电子母婴匹配产品。经重新设计后的标签，外观更加小巧，价格更便宜，同时更加环保。

与之前的版本相比，新的Kisses标签在功能上有了一系列的改善：

• 更轻巧，佩戴更舒适 – 体积小了35%，质量轻了45%
• 90天的有效期，且激活前有较长的保存期限：标签只需在使用前即时激活，减少了无谓的耗费
• 成本降低：标签每年实际消耗量降低10%
• 可选的标签绑带：不需要指定标签绑带，医院可以自配腕带
• 合约期内可获赠SHS临床的培训资料
• 降低了对环境影响 – 能耗低，可回收

新的Kisses标签继承了原标签的所有功能和特性。Hugs系统提供了母婴自动匹配识别功能。每个母亲手上佩戴一个Kisses标签，分娩后Kisses标签与婴儿佩戴的Hugs标签进行自动绑定。如果发生母婴匹配错误，Hugs标签会在现场响铃提示。

Indianapolis, IN – (June 23, 2011) – Stanley Healthcare Solutions (SHS), a business division of Stanley Black & Decker, announced today at the Association of Women’s Health, Obstetric and Neonatal Nurses (AWHONN) Convention in Denver that it has improved upon Kisses®, the mother/infant matching component for its Hugs® infant protection system – the only proven electronic support for matching ID bands. The Kisses infant/mother tags– have been completely redesigned to be smaller, more affordable and with reduced environmental impact.

The new, compact Kisses tag features a number of enhancements over the previous tag:

• Smaller, lighter and more comfortable – 35% smaller and 45% lighter
• 90-day active life, with long shelf-life before activation: this reduces wastage since tags are only activated when needed
• Lower cost – annual tag cost reduced by 10%
• Optional Kisses band – hospitals may also use their own band
• Subscription option for all components of Kisses over a fixed contract period, including tags, bands and education from the SHS Clinical Education team
• Reduced environmental impact – low-energy manufacturing, and designed for recycling

The new Kisses compact tag maintains all the functionality and features included in the original Kisses infant/mother matching component. The Kisses addition to the Hugs system provides automatic and audible matching of infants with their mothers throughout their stay at the hospital. Each mother wears a Kisses tag, which is bonded to her infant’s Hugs tag at birth. If a mismatch occurs, hospital staff members are immediately alerted through an audible indicator on the Hugs tag, and a match can be confirmed if mother and infant have been away from each other for a few minutes.